全部分类/
文学文摘/
辞书研究

辞书研究

2025年06期

本刊是中国唯一关于辞书编篡理论和实践的学术性知识性、资料性刊物。主要探讨辞书理论、总结字典词典、百科全书及其他工具书编篡的经验，介绍、评论中外工具书，开发辞书功能，指导辞书使用，讨论疑难字、词和新词语的确切释义，研究中外辞书编篡史及著名辞书编篡家生平等。

扫码免费借阅

特稿 | 数量词是一个独立词类

特稿 | 数量词是一个独立词类

商要数量词指语义功能和语法功能与数量短语相当的单词，可分为四小类：1）名数量词：语义和语法功能相当于“数词 + 名量词”；2）动数量词：语义和语法功能相当于“数词 + 动量词”；3）时数量词：语义和语法功能相当于“数词 + 时量词”；4）自主数量词：语义和语法功能相当于“数词 + 自主量词”。相当于数量词的单词由朱德熙（1989）首次提出，（2002/2018)进一步系统化，但未得到学界重视，由
特稿 | 南岛语在东亚语言中的演化作用

特稿 | 南岛语在东亚语言中的演化作用

摘要李方桂的汉藏语系和白保罗的澳泰语系，是对东亚语言谱系分类的最重要的争论。文章认为南島语最重要的来源，一是原始东南汉语，一是原始侗台语。从南岛语的材料看，最重要的是前者。一方面，它有更多的汉语同源词，另一方面，它有严格的语音对应关系。这种对应关系还可以论证上古汉语构拟的真实程度。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 新桃续岁总焕春

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 新桃续岁总焕春

摘要《英汉大词典》是新中国成立以来我国学者自主研编的大型英汉双语辞书，具有鲜明的中国当代辞书文化特色，在国内外享有盛誉。该词典编纂团队与时俱进，持续修订，于2025年春推出了第3版。文章基于《英汉大词典》第3版编纂的文化特色，着重探讨了中国辞书工作者所秉持的辞书信仰与文化自觉，并强调其对于中国未来辞书事业发展的重要意义和价值。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 英汉词典修订迭代新“标杆”

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 英汉词典修订迭代新“标杆”

摘要被誉为我国双语词典“旗舰”作品的《英汉大词典》第3版于2025年问世。通过对第2版和第3版较为系统的对比查阅和实例分析发现，第3版不但一如既往地贯彻执行了前两版秉持的独立研编方针，而且相较于第2版具有明显的超越性优势：新词增收力度大、释义修订精益求精、例证修订尽显功力，将一部旧典修订迭代为一部当代“活典”。同时，修订质量仍可在四个方面进行改进：可进一步加强相关学术成果的吸收利用、进一步加强新词搜寻力度、个别词条释义还可进一步改善、少数配例可进一步优化。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 从搭配看动词义项的划分

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 从搭配看动词义项的划分

摘要动词的语义高度依赖于其组合搭配，动词义项的划分也应考虑其搭配。从搭配的结构特征看，动词的及物性特征及宾语类型对动词义项划分有重要影响。从搭配的语义特征看，搭配名词的“具体-抽象”“生物-非生物”“人-动物／植物”这三个语义特征对动词义项划分具有明显影响。除此之外，其他一些因素也会影响动词的语义。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 基于发音词典数据的英语一词多读现象考察

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 基于发音词典数据的英语一词多读现象考察

摘要一个英语单词往往不止一种常见发音，我们称为“一词多读”。文章以《朗文发音词典》第3版（2008）的英式注音为对象，以词典“定义词汇”为数据，对该词典中所有2350个单词的一词多读现象进行系统全面考察。研究发现，定义词汇中一词多读单词总计544个，占词汇总数的1/4，语音变化总计830次，可概括为11条音系规则，涉及元音、辅音、重音和音节变化。文章为一词多读注音提供了新的量化数据和音系分析。从教学来看，我们建议今后的语音教材可以考虑适当介绍一些常见的多读规则，这样既不会过分增加学生的负担，还有助于提高听说的流利度。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 宋跋本为王仁胸《刊谬补缺切韵》抄本考（下）

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 宋跋本为王仁胸《刊谬补缺切韵》抄本考（下）

摘要宋跋本在韵、纽、韵字与训释方面的失误较多：韵主要表现为夺严（醍）;纽主要表现为纽序倒置、两纽合二为一、衍、夺;韵字主要表现为两字合二为一、衍、夺、误、字归纽误；训释主要表现为衍、夺、误。这些问题应是抄写时出现的常见现象，所误均可从抄写得到解释；再与敦煌本比较可以看出：宋跋本应非王仁晌《刊谬补缺切韵》的原写本，而当为王仁晌《刊谬补缺切韵》的抄本。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 《等韵图经》唇音的开合口

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 《等韵图经》唇音的开合口

摘要《等韵图经》将十六摄合并为十三摄，并将三、四等合并为三等，使得同摄三等唇音下重唇和轻唇发生冲突，于是将轻唇音全部置于合口图。为了保持同图轻唇音与重唇音的关系，又将重唇音一等全部置于合口图。垒摄一等重唇音列在开口图，是为了保证平声韵目有字可用。止摄一等重唇音无字，列在开口图是为了避免设立反切时使用门法。从实际读音来看，祝、通、臻、果四摄合口图上的唇音是合口呼，其他各图的唇音都是开口呼。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 上古“祭泰抉废”是否独立及其音值

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 上古“祭泰抉废”是否独立及其音值

摘要文章统计了《诗经》韵段数据，确定周秦时期“祭泰央废”与“月曷末黠鋸屑薛”应视为不同韵部。在“祭泰央废”音值构拟上，分析了学者提出的-ad、-at、-a?/-a? ）-ads、-ats等五种方案，指出了各方案存在的问题。综合考量后，主张“祭泰快废”的上古音应构拟为\*-as,之后演变为-aih并伴随着降调特征，随后-h转化为音位意义的去声，便在演变过程中消失了。
“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 话说另一种“闷酒”

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 话说另一种“闷酒”

摘要“闷酒”通行辞书释作“指烦闷时喝的酒”，读作men jiu。经考证，“闷酒”也可以在无聊甚至高兴的时候喝，此时“闷酒”并非强调喝酒者的主观心情状态，而是强调没有娱乐活动以助饮的客观事实，当读作menjiu，指“没有行令猜拳等娱乐活动助兴而喝的酒”。文献中可以与“哑酒”并用，与“唱酒”相对。酒令的兴盛与其产生密不可分，到了现代，随着酒令等劝饮活动的消失，“闷酒”这个特殊的读音和意义也不再为人们所使用。
专栏说字解词 | 微

专栏说字解词 | 微

《说文解字·人部》：“敞，妙也。从人从支，岂省声。”《说文解字·部》“微，隐行也。从彳敞声。《春秋传》曰：‘白公其徒微之。” 从古文字形体看，《说文解字》将“敞”字形体拆解成三部分是不正确的，“岂”是一个独立不能再拆分的形体，上部所从之“山”形本为“人之长发或所戴羽饰”之形，并非“岂”字之省，“敞”字形体应该分析成“从光从攵”才是。古文字中的“岂”“敞”“微”三个形体及其他一些从“岂”的字分
专栏说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）

专栏说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）

篇目索引（作者姓名后的数字表示：本年期号一页码）通论中国辞书融合发展的理念与实践 1—001 数字时代的开放式辞书生活 1—010 西方语言学“音位”“音位学”新诠释 1—053 古文字字符集与古文字工具书的编纂 ——以《古文字构形类纂·金文卷》为例 3—001 汉语中欧美外来词汉化研究的现状与前瞻 3-024 南岛语在东亚语言中的演化作用 6-021 “人工智能与辞书编

辞书研究

目录

特稿 | 数量词是一个独立词类

特稿 | 数量词是一个独立词类

特稿 | 南岛语在东亚语言中的演化作用

特稿 | 南岛语在东亚语言中的演化作用

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 新桃续岁总焕春

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 新桃续岁总焕春

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 英汉词典修订迭代新“标杆”

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 英汉词典修订迭代新“标杆”

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 从搭配看动词义项的划分

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 从搭配看动词义项的划分

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 基于发音词典数据的英语一词多读现象考察

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 基于发音词典数据的英语一词多读现象考察

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 宋跋本为王仁胸《刊谬补缺切韵》抄本考（下）

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 宋跋本为王仁胸《刊谬补缺切韵》抄本考（下）

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 《等韵图经》唇音的开合口

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 《等韵图经》唇音的开合口

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 上古“祭泰抉废”是否独立及其音值

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 上古“祭泰抉废”是否独立及其音值

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 话说另一种“闷酒”

“《英汉大词典》第3版研究”专辑一 | 话说另一种“闷酒”

专栏 说字解词 | 微

专栏 说字解词 | 微

专栏 说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）

专栏 说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）

过往期刊

辞书研究

辞书研究

辞书研究

辞书研究

辞书研究

辞书研究

猜你喜欢

中国数字出版

十月

青年文摘(彩版)

青年文摘

读者

美文

上海文学

名作欣赏

北京工商大学电子阅览室

北京工商大学电子阅览室

新用户注册

注册成功

修改电子邮件

专栏说字解词 | 微

专栏说字解词 | 微

专栏说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）

专栏说字解词 | 《辞书研究》2025年第1一6期（总第265—270期）